บางครั้ง ที่เราสิ้นหวัง และอับจนอยู่ในความมืด Sometimes it is when you are quite without hope and in utter darkness that God comes to the rescue.
6 วันคืนของข้าเร็วกว่ากระสวยของช่างทอ และสิ้นสุดลงด้วยไร้ความหวัง 6 My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
โลกกำลังเสียสมดุลย์ ผมเข้าใจคุณ A world without hope? Okay, look, I get it. I do.
“คนไร้สัญชาติ ไม่ใช่คนต่างด้าว” Stateless people… are they without hope?
เรื่องนี้ไม่มีความสุขสันต์ It's a story without hope.
หากไม่มีความหวังในทุกวัน ยิ่งจะทำให้เข้าใกล้วันที่จะกลายเป็นแก็งค์เด็กหลง And every day without hope is a day closer to becoming a lost boy.
ผมสงสัยมานานแล้ว ว่าคุณจะทำอย่างไง ที่จะส่งคนตั้งหลายคน ไปกับการเดินทางครั้งที่ 6 ให้รอดสายตาโฮป พลาซาไปได้ I've always wondered how'd you manage to get so many people on the Sixth Pilgrimage without Hope Plaza catching on?
คุณได้เกิดมา เป็นหนี้ต้งแต่เด็ก จนเป็นผู้ใหญ่ที่สิ้นหวัง และสิทธิของคุณคือ การร่วมมือทำงาน จนกว่า จะได้รับเงิน You were born into crushing debt, to parents without hope, and your only right is to work for the corporation until you pay it off